日誌
2月26日(火)
一日の疲労もピークを迎えつつ、
ハイになってくる退社寸前(21時)、
オフィスの電話が鳴り響きました。
いつも電話に出てくれる総務の子たちは
すでにお帰りになっていたので、
久々に私が電話に出たのですが……
なんか英語でしゃべっているんですけどー
ただでさえ漂白されかけてた頭脳が、
一瞬にしてフラッシュした思いでした。
私は、翻訳を売っている営業ですが、
英会話はさっぱりできません。
募集要項にもはっきりと、
営業に必要な資格はないと書いてあったし、
詐欺じゃないですよ。
かろうじて、制作部のS課長宛だとは分かったんですが、
肝心の相手の名前が分からない。たぶん名乗ってないんです。
(たぶんとか言うあたりとても情けない)
だから、「失礼ですが、お名前を頂戴できますか」と、
そう相手に伝えたかったんですが、
すでにフラッシュした頭で上等な英語なんて出てくるわけなく、
とっさにでたのが
「Who are you?」
です。
自己嫌悪で電話を切りたくなりましたね。
幸い、相手は怒らなかったけれど。
通話終了後、本当はどう言えば良かったのか、
営業部の先輩(アメリカ留学歴9年間)にきいたら、
大爆笑されました。
しかも、周りの営業に言いふらされました。
でも、その先輩が真っ先に言った回答は、
「"Whose calling?"じゃないの?」と
大変にカジュアルな表現であったので、
それもどうかと思いました。
久々の日記ですが、
とってもしょっぱいですね!!
正しくはたぶん、
"May I have your name?"だと思われます。
あとでなら分かるんだよ、あとでなら。
2月8日(火)
♪時には〜仕事の〜愚痴でも〜書こうか〜(加藤登喜子の歌で)
158ファイル分の翻訳の見積を、
今日夕方出して明日の午前中に出せって
どういう了見だーっっっ!!
158ページ×2ファイルと2ページ×158ファイルは、総ページ数は同じでも、手間が!
大っ違いですよ!!
ファイルを開いて、字数カウントして、
ページ数カウントして、画像数カウントして、
自動でカウントされない画像内テキストを目視カウントして、
を158回やって一覧を作るんですよ!!
火曜の時点でファイルくれって言ったじゃーん
でも機密保持契約書を交わさないとダメとか言ったのそっちじゃーん
でも今日もまだ用意できてないのに結局くれたじゃーん
自分が大メーカーだと思って!!
実は私個人もユーザーだよ!新製品のひとつもくれよ!
ね?営業職ってとても愉快でしょ?
今日は寝ないで頑張るかも。
1月15日(火)
【三連休に計画していたこと】
・同居人とおいしい名古屋コーチンを食べに行く
・死ぬほど遅い、プライベート年賀作成
・大学に行って市民サークルに久々参加
・高校の同級生と飲んで憂さを晴らす
!浅草演芸ホールで、昇太さんを生で聴く(歌丸さんも)!
・裾上げを頼んだスーツを取りに行く
・沖縄県特産店に化粧水を買いに行く
・ゲーセンでクイズして遊ぶ
これが! これらが!
インフルエンザ一つで全部パーだったんですよ!!
他はともかく、特に昇太さんは、
寄席で見るの始めてだったのに!
次はいつ来るか分からないのに!
(独演会のチケット争奪戦に参戦する気概は少ない)
金曜日に「やばい熱っぽい」と思って帰宅しましたが、
寝る前に体温はかってみたら、ぶっちぎりで39度あり、
その体温計を見たらますます気分が悪くなりました。
(ちなみに同居人は、その体温を聞くまで
「また微熱で大騒ぎして」と言わんばかりに冷たかったことを
恨みながらに記しておきます)
土曜日に這うように病院に行ったところ見事にインフルエンザで、
噂のタミフルは処方してもらったものの、
結局3日間、ベッド生活ですよ。
おおおおおおおおおおおおおおおお
新米社会人の心のよりどころは、
三連休だというのに!
あまりの絶望に、今とても会社を辞めたいくらいの気分です。
鶏……せめて鶏だけでも、次の週末に取り返さなくては。
愛と金と希望が欲しい、このごろです。
1月10日(木)
うちの営業はみんな、鞄が大きいです。
顧客に見せるためのプレゼン用バインダを3冊は常時携帯、
さらには印刷物を扱う業種のため、
原稿やらサンプルやらを持ち歩きくので、
A3サイズのもっさりした鞄で営業しているわけです。
これでまた私が、あまり頑健に見えない体格のため、
方々で「そんな大きな鞄で大変だね」と話題になります。
頑張ってる感の演出としては、悪くない鞄かもしれません。
重いし邪魔だけど。
そんな鞄を抱えて、某所のハローワーク前を通り掛かったら、
佇んでいた見知らぬ中年女性に、声をかけられました。
「そんな大きな鞄で、何のお仕事をされているんですか?」
「大変そうですね〜」
などと取り留めもないわけです。
確実に何かの勧誘ですが、何の勧誘かよく分からない。
すいません、急いでいるんですけど、と伝えたら、名刺をくれました。
見ると、某大手生命保険会社の人事採用。
生保レディ・マネージャー職へのスカウトだったらしいです。
「女性のお仕事としては、良い仕事だと思いますよ」
と、大きな鞄を見ながらおっしゃるわけです。
頑張ってる人じゃなくて、可哀相な人と見られてしまったのか……
そんな切ない思いを噛み締めました。
我社の社長夫人にして総務経理の取締役は、
かつて生保レディをしていたそうですが、
話を聞くとあまりに壮絶で、
間違っても「女性の良い仕事」とは思えないので、
丁重にお断り申し上げました。
うーん、毎年ン万人が入って知人を保険に入れ、
同時にン万人が退職する仕事だそうですが、
街頭で勧誘しているとは予想外でした。
まだ新卒ペーペーの私に声をかけるとは!
マネージャー職の募集なのに!
見る目ないなぁ(笑)
1月7日(月)
今年の休みは9日間で、例年より長いのだと聞き、
戦慄した社会人一年生です(去年までは2週以上)。
次はもっと短いの?!と思わず12月のカレンダーをめくりましたよ。
とりあえず、今年も9連休くらいになりそうで一安心です。
あー、早速年始挨拶周り実施中です。
おかしい、休みが9日もあったとは思えないこの、
新鮮味のなさ。
私は連休中、何をしたっけ?と振り返ると、
・クライアントに年賀状(住所手書き命令発令)
・湯さんたちと遊んだクイズゲーム(アンサーなんたら)にハマり、ゲーセンに数回通う
・同居人が借りてきたカドゥケウス(DS)をクリア
・買っておいたゼルダの伝説 夢幻の砂時計クリア
・PC危篤につき新規組立
・プライベートの年賀状 未完
あまりの有意義ぷりに目眩を覚えます。
希望は一年366日休暇ですが、
だれが当たり宝くじくれないかな!
(年末ジャンボでの獲得額300円)
1月5日(土)
ぎゃっ、明日で(今日で)年始休みが終わる恐怖!!
皆様、あけましておめでとうございます。
今年の冬は寒いですね。
会社に、年始挨拶回りで営業さんがきたら、
優しくしてあげてください。
しかし年末年始、何をしていたのかよく思い出せません。
会社の忘年会で行われたボーリングは、
前評判をまったく裏切らないガーターっぷりで、
見事にチーム戦最下位を獲得しました。
3〜4人ずつ10チームに分かれて戦ったんですが、
総計36人だというのに、
30位以下の選手が3人いたんですよ、うちのチームに。
一人だけ10位を獲得した課長の顔が見られませんでいた。
ちなみに、チーム内で最下位は私です。
全体でもブービー賞で、商品券もらいました。
ありがとう「スペアの次は必ずガーター」の法則。
翌日はいろんな方に遊んでいただき、
たらふくカレーを食べ、それはそれは幸せな時を過ごしました。
ありがとうユウエイさん!
いつも段取りしてくれて本当にありがとう! よっ姉御肌!
kei。さん、もっと手伝おうと思っていたのにあまり役に立てずごめん!
また週末とかご飯に行きたいね。
さださん、久々にお会いできてうれしかったです!
会社始まったらランチしましょう♪
車の中で寝ちゃってごめんね、運転手のBBさん!
ご家族もいろいろお大事に……
茅凪さん、今回は特に、第二マッチが熱かったよね!
またカラオケに是非是非。いろいろ特訓しておきます。
あずみさん、あの後おなか大丈夫でしたか?
ほんと、お大事に…… ていうか相性悪いものは召し上がらない方が(笑)!
遠くからはるばるいらした信濃川さん!
今回はあまりお話できませんでしたが、是非また! 温泉リベンジ!
そしてもっと遠くからいらした遙華さん!
ご本人も作品もかわいらしすぎてめまいが……次は救心持参します。
みなさん、どうぞ今後もよろしく。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
なんとか年末には大掃除したんですけどねー。
年始はゆっくり年賀状書いてすごそうと思ったんですけどねー。
なぜか秋葉原の初売りでパーツをあさり、
パソコンを新規に組み立てるハメになりました。
なんでこんな時期に調子くずすかな。
「PCの買い換え需要」時期って、そういう意味じゃないよね!?
けっこう最近作ったやつだった気がしたんだけど、
と思い振り返れば、そういえばもう4年前か。
腹立たしいので、本体は筐体もマザーもHDDも全とっかえです。
しめて55,000円になります チーン★
そんなすてきなお正月でした。
様々な処理が早くなったのが救いです。
個人の年賀状書いてないよー。
あ、今年は初めてお年玉をあげました。従兄弟に。
でも、祖父母はまだ私にお年玉をくれました。
楽しいお正月……。
前 / 次 / 最新
|