POPULAR
SONG OF THE MEIJI ERA, SUMMARY
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2012/01/14 KODAMA Takeshi
In this study I first identified the
most popular songs, or rather I should say standard numbers in the Meiji period,
through their occurrence frequency in the songbooks from Kindai Digital Library
of the National Diet Library.@I also
noticed that annual numbers and properties of the songbooks in the KDL obviously
imply noticeable events and movements in this field.@Then
I verified the reliability of the various kinds of notations in the songbooks
of the time, recorded them as Western staff and sound, and clarified the
prominent characteristics of zokuyo,
gunka/shoka and heitaibushi:@My principal conclusions through the above study are as follows:
@@Zokuyo occupied the overwhelming
majority in the world of popular song and gunka
led by far the field of the new Western-style song throughout the Meiji era.
@@Gunka first emerged as a
collection of war themed lyrics without melody with numerous reprints that made
a nationwide publication boom in Meiji 19-20.@Soldiers had no chance but to sing them spontaneously to various
tunes called heitaibushi.@Although most of the
important gunka with new Western
melody had already appeared in songbooks by the year of Sino-Japanese War, the egunka without melodyf made the second publication
boom Meiji 25-27. This new genre of songs peculiar to this transitional period
continued to be sung until Showa era.
@@Popularization of mingshingaku brought the 4-7-nuki major scale in the earliest
years of Meiji 10s, that is, earlier than the popularization of gunka and shoka.@The kon-chie (gongche) notation played a
great role in the dissemination of not only mingshingaku
but also zokuyou, gunka and shoka.
@@Since middle years of Meiji 20s most
songbooks began to be entitled with names of various instruments and to carry all
three genres of songs with staff, numeral or kon-chie (gongche) notations. Nihon Zokkyoku-shuu, written by Army
Band leaders and published by an instrument store in Meiji 25 took initiative
in this movement.@Songs of zokuyo in the songbooks hereafter followed the selection by Nagai and Kobatake,
and greatly differ from those of Meiji 10s except the two most frequent
songs in the KDL, dodoitsu
and otsu-e.@@
@@The biggest publication boom of shoka occurred in Meiji 33-35 just after the explosive hit of Tetsudou-shoka, the first shoka that really became a
popular song in the time, published by the same instrument store as that of
Nihon Zokkyoku-shu.
@@The important characteristics of zokuyo are use of colloquial
language, various syllabic structures, also frequent comical or ironical
expressions, offbeat starting and syncopation, and sophisticated melodies with frequent
sharps and flats.@Prominent points
in the melodic structures of zokuyo
are:
The efour basic scalesf and the
efour fundamental tetra-chordsf advocated by Koizumi Fumio based on children
songs hardly fit the above songs.@In
some inakabushi melodies the
difference between ritsu-TC and minyo-TC does not make sense.@Some zokuyo melodies have pairs of
variations, insen and yosen as Uehara Rokushiro pointed out.@Among all genres of Meiji popular song, melodies
of dodoitsu has the closest relation to the high-low-intonation of spoken Tokyo region
dialect.
@@Contrary, gunka and shoka
use literary language, strict repetition of 7-5-cho,
pyonko-beat, and 4-7-nuki melody.@The noticeable is a few exceptions:@InYukinoshingun
(Meiji 28) soldiers express evident distrust of the Army authority in
colloquial, with frequent syncopation.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Thesis @@@@@@@@@@@ Top-page@@@@@@@@@@@
|