徹底的に上背部
をほぐします
8月20日

080820徹底的に上背部をほぐします
この部分を観察すると、しわになる、降伏点がある、分厚い皮下組織になっている、などということがあって徹底的にやらねばならないことがわかります。降伏点の姿勢による移動は皮膚とその下の筋、骨との連結関係がゆるんでしまっているということも表現しています。色素の沈着も注目されます。年とともに体のいろんなところに出てきますが、傾向としてはくぼんだ所です。ところが上背部はそんなところではありません。骨の表面、すなわち骨膜あるいはそれに近いところにミクロのくぼみが多数あるかもしれません。ミクロに縮んだ所、伸びきったところが砂のような模様を描いている、と仮説的に想像されます。実は、この方の治療の初期において、肩甲挙筋がすっかり力を失って単なる太い紐のような状態でした。それがS字のようにうねっていたのです。この伏せた姿勢において降伏点がちょうど挙筋の真ん中あたりというのも面白いことです。ミクロの起伏を想定するのは“胸郭の徹底回復“も目標だからです。肩甲棘から上腕骨頭までの骨の隆起部位はいろんなときに問題になります。そこが張力の方向転換の位置であり、姿勢制御システムの情報検出部位と思われるからです。
Observation tells thorough treatment on shoulder is needed.
In such a case, probe and brushing is done alternately.
Uphove part of the shell (spina scapulae) is important part and must be treated carefully.
After shoulders, lumber and calf should be done, because they have shrunk because of broaden shoulders.

080819
皮膚の降伏点をまず見ます。この姿勢では偏ってますが、肩甲骨のうちがわです。降伏点にはテープを張っています。いろいろやっていますと、苦しいとおっしゃいます。やっと見つけると、胸鎖関節周辺の皮膚です。ですから、ダブルで超音波のツールを使います。
頸椎と胸骨の対応関係が発見されました。会話を聞いてください。
Observe skin on around the neck. Wrinkles and coloring on surface tell many things.

080819-2
実験的な方法です。前側はヴェガです。背部は上部の胸椎のまわり、皮膚です。腰、仙骨、坐骨などです。
ひだりの下背部が右の内転勤に影響しました。他にも影響していますが、私は感じています。あとでみますと、左の背中が赤くなっています。いろいろ聞きますと、あちこちジンジンしてきました。まず、骨盤の上の、側腹の両側です。ですから、そこは皮膚の問題だったのです。そして、腹部との反射関係でした。前屈テストしますと、膝頭の内側が痛いというのです。わかりました、今までいつも痛くて解決できない問題が皮膚だったということです。骨盤の上の、側腹の両側との反射関係です。予想通りそれで治りました。Neck, back and hip were done. At first, supersonic tools were used. Then brushing was done. Both are needed.