滝口均整院　技術レポート脊柱２

首と手の解放はもっともむつかしいものの一つです。指の形を見て事態を判断することもできます。どうすれば解放できるのか、が問題です。体のひずみを引きずって活動するゆえの苦労。それが手のゆがみ、首のゆがみです。
08．.02．14

写真はビデオへの入り口です

08.02.23
ここでは超音波の入り込んだ”場”がある、と述べています。その場の中にある組織はハンマリングでほぐれやすい状態になります。長く実行しているのは、わずかに位置を変えて違った様相のほぐれを引き出しているのです。実は、その様子、変化がわたしには音として聞こえているのです。すべてが聞こえているわけではありませんが、”続けた方が良い”という判断はできます。次の実施場所も聞こえる音あるいは共鳴する体感によっています。
Supersonic stimulation makes up a sound field of a certain size. In that field, hammering makes stiff tissue to melt or relax.

08.02．23
こちらは右です。足からスタートです。超音波は足底から入れています。そのうち右の耳がかゆくなってきました。本人より先に私が感じました。左の臀部も動きました。ビデオに写ってませんが、このあとで右手の甲、手首などです。この女性は60台。筋ばった手足が特徴です。こういう人はここを入り口にする必要があります。
もちろん脊柱、胸郭、頭の問題です。
Same as the just before video, in sound field, hammering is very effective. In this video, foot hammering made right ear very itchy. Now, right ear and around are very easily relaxed.

08.02．23
ヴァイオリン奏者は手首の操作が仕事です。ですから、このあたりには体中からひずみが集まってきます。指根や手根から超音波を入れ、ハンマリングします。震動による部分、瞬間の圧迫によるものなどが反射の誘因になります。解放音が聞こえれば困難はなくなり、必要な場所も技法も見つかります。
For a violinist, flexible wrist is one of the most wanted things. In this video, complex fascia of wrist and forearm can be relaxed using supersonic stimulation and hammer beatings. If you hear relaxing sound around your neck or head, things are going very well.

手首の方が良いようです。この場合は、首は手で触れています。これのほかにもいくつか解放していますが、「首がとってもスッキリした」そうです。超音波プローブがシャツの上からでも十分効果があるとわかります。反応はいろいろですので、ちょっとした会話は大事です。02.14
Neck includes scaleni and nerves(plexus cervicalis and brachilis). In this video Neck is relaxed by wrist, using supersonic probe. Afterwards, a little change of position in wrist shows that weist is exactly named to be nerve radialis. So nerve itself is a target to relax.

この場合はダブルで道具を使っています。親指はミニハンマーです。入爪縁または第一関節です。震動は周りに伝わっていますから、部位の名前はおよその位置を示すだけ、です。次第に起こっていることがわかってきます。
首はプローブです。超音波が入るだけで痛い。それだけでほぐれも生じているのですが、痛みの原因が指先との引き合いである、と考えた場合、セットでほぐすのがベターとなります。
Neck was relaxed by thumb of the other side. Look at the form of hand and fingers. That shows the status of the neck.

頭部の解放については何度も書いています。今回は首、手の解放とのセット、それから肩甲骨の裏側との関係でみています。ハンマーは過大な力が加わらないように調節します。右利きの人の左肩甲骨である、というのにも注目してください。
What is a shoulder shell? It is used to relax the head. It must be understood in relations to serratus anteriors and subscapularis. They are moved by trembling of the shoulder shell.

	腕の解放もセットが必要です、指との関係が深いのですから。頭、首との成分が除去されると腕の成分がぎゅっとちじんで動いてきます。08.02．14 See the form of fingers and the hand. It shows the status of the neck and the upper arm etc. First joint or near the nail will be nice.