01/06/12

ことの始まりは、こちらです。(^^)

アメリカでは、パーツ屋さんがオークションに出品することが多くちょっと高めにBidしておくとよくこのようなメールが舞い込みます。

Hello,

I saw you were unsuccesful in the bid. I have some more left and will sell to you for your bid of $XXX + $XXX Shipping. Please let me know if you are interested.

Thanks.

これに対してレターを出してみたいと思います。

Dear XXXX;

Thank you for your e-mail. I am interested in direct deal with you and am willing to accept the price of $XXX  plus shipping.

I would like to pay by way of PayPal which I believe is the safest way. For this I need your e-mail for PayPal.

It is also possible for me to arrange an international money order, if you prefer this way.

Best regards and awaiting your reply,

BurmyGreen from Japan

とかなんとか。
５６０は、７７０や６００についで好きなマシンです。もし３６６MHｚがうまく５６０Zで動いたらちょっとした延命措置になるはず。期待して返事をまとうかと思います。

アメリカから下記の返事が来ました。


Hello,

my paypal id XXX@XXXX.XXX. I accept international payment with paypal only if you are verified. If you are not verified that would be better to arrange an international Money Order.

The total is: $XXX.XX + $XX.XX = $XXX.XX

My adress is:

Xxxx Xxxx

XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX

Thank you.

Regards,

Xxxx Xxxx

PayPalで支払い手続きをし、彼は今日(6月11日）受け取り手続きをしたようですぐCPUを送ってくれるそうです。
CPUが来たら換装しベンチマークしたいと思います。P2-400のMiniCartridgeを探して欲しいと頼みました。彼は、もし手に入るようなら必ず絡すると約束してくれました。　(^^)

彼は、まだ366MHz Mini Cartridgeを数個持っているそうです。そのうちまた出てくると思います。

戻ります