日本では、親子、親戚などよほど親しくない限りファーストネームは使えません。そこで、Mr. Saitoとか Mr. Suzuki は、はじめて会った人や目上の人に使い、友人には、Sato-san とか Suzuki-san と呼び掛けるのが自然です。紹介されたとき、よく “My name is Aoki.” (青木です) と言っていますね。ところが、外国人にはAoki がファーストネームかラストネームか分かりませんから、”My name is Mr. Aoki.” と言えば、ラストネームであることが分かります。あるいは ”
My name is Kazuo Aoki.” とフルネームで言ってもいいです。Mr. はつけても、つけなくてもどちらでも。
正式な場所では、”Smith. George Smith.”(スミスです。ジョージ・スミスです)と苗字、名前、苗字の順で言うと分かりやすいので、会社の受付などで、”Suzuki. Ichiro Suzuki.” と言いましょう。