-TOPに戻る-
台湾語、韓国語、広東語、英語等の通訳サービス内容
台湾語・韓国語・広東語 シンガポール、香港での通訳	通訳言語：　韓国語⇔日本語　(韓国）
	通訳言語：　台湾語⇔日本語　(台湾）
	通訳言語：　広東語⇔日本語　(香港）
	通訳言語：　広東語(英語）⇔日本語　(シンガポール）
	通訳分野： ・オフ・ビジネス観光通訳・アテンド通訳 ・一般通訳・ビジネス通訳（商談通訳） ・技術通訳 ・会議通訳(逐次、及び、同時通訳）
台湾語、韓国語、広東語、英語等の通訳可能地域：
東南アジア諸国の首都：　台湾(台北）、韓国(ソウル）、香港（香港）、シンガポール(シンガポール）
台湾：　台北、台中、台南、高雄　　　 　韓国：　ソウル、プサン、テジュン、テグ　　　 　香港：　香港 　　　　　　　　　　　　　　　　　シンガポール：　シンガポール
日本国内：　台湾語、韓国語、広東語、英語等での通訳
東北地域：　青森、岩手、新潟、秋田、宮城、山形　関東地域：　東京都２３区、埼玉、千葉、茨城、栃木、神奈川 　中部地域：　長野、富山、静岡、関西・中国地域：大阪、京都、神戸、広島 　九州地域：　福岡、大分、熊本、長崎、鹿児島　　その他地域：北海道（札幌、函館）、沖縄
極東諸国の言語での翻訳業務の詳細は、こちらから
台湾は新竹科学園区を中心として、半導体、パーソナルコンピュータ、他の多くのハイテクセクターの国際的なプレーヤーと成っております。韓国は、韓国各産業は、経営世界化、技術の強化、ブランド力培養などの努力を積み重ね、世界市場でのプレゼンスを高めています。また、香港のインフラは世界最高で、海外では１００都市、又、中国本土４０％以上の都市をカバーし、毎日、１１００万人と４万台近くの車が往復しており、中国本土への窓口として重要性が増している。
メリット：
・世界の現地通訳ネットワークによる、台湾、韓国、香港、シンガポール在住の日本人パートナーが行なう 　台湾語、広東語、韓国語、英語での通訳サービスです。 ・専門分野、地域、通訳依頼内容に応じて適切な通訳者を選択し、推薦致します。 ・主に、現地に在住の日本人パートナーですので、この国の環境などの実情を熟知しております。 ・インターネットにより、迅速に、ご希望のスケジュール、ご指定の場所に通訳者を対応致します。
その他サポート業務：詳細はこちらから
・アポイント代行業務-ご訪問される取引先とのアポイントの確認、及び、セットを代行致します。 ・事前資料の翻訳業務-通訳に際して、事前準備される参考資料を翻訳致します。 ・現地営業代行業務-海外に行くには時間やお金が掛かる。代わって、現地での営業活動を致します。 ・展示会情報収集代行業務-貴方に代わって、指定の展示会場にて、カタログ等、資料を収集します。 ・現地調査業務-市場環境、競合状況、見本市の情報から、一般商用まで、現地パートナーが調査します。 ・出張撮影代行業務-赴任される海外の場所、見本市、工場や事務所、インタビューの人物などを撮影します。
-TOPに戻る-